fa تعیین همبستگی هایپرتروفی بطن چپ در اکوکاردیوگرافی با یافته‌های کلیوی عمومى General تحقيقي Original Articles زمینه و هدف : هایپرتروفی بطن چپ (LVH) عامل خطر مستقل برای مرگ و حوادث قلبی و عروقی می‌باشد. LVH و اختلال عملکرد کلیوی هر دو علایم آسیب به اندام‌های انتهایی می‌باشند. این مطالعه به منظور تعیین همبستگی هایپرتروفی بطن چپ در اکوکاردیوگرافی با یافته‌های کلیوی در بیماران مبتلا به فشارخون اولیه انجام شد. روش بررسی: در این مطالعه توصیفی - تحلیلی 102بیمار مبتلا به پرفشاری خون اولیه بدون بیماری زمینه دیگر که در اکوکاردیوگرافی نیز هایپرتروفی مرکز بطن چپ اثبات شده بود، در مرکز آموزشی درمانی 5 آذر گرگان طی سال‌های 85-1384 بررسی شدند. آزمایش تجزیه ادرار، BUN و کراتی‌نین سرم، سونوگرافی کلیه‌ها و مجاری ادرار برای بیماران انجام شد. LVH براساس LVMI> 135 g/m&sup2; در مردان و LVMI> 110 g/m&sup2; در زنان تعریف شد. اختلال عملکرد کلیوی از طریق اندازه‌گیری سطح کراتی‌نین سرم و ارزیابی پروتئینوری و یافته‌های سونوگرافی کلیه‌ها و مجاری ادراری بررسی شد. یافته‌ها : میانگین سنی افراد 8/8&plusmn;60 تعیین شد. 59 نفر نوع خفیف ، 36 نفر نوع متوسط و 7 نفر به نوع شدید LVH مبتلا بودند. انحراف‌معیار و میانگین کراتی‌نین و BUN به ترتیب 12/1&plusmn;09/1 و 76/10&plusmn;6/20 میلی‌گرم در دسی‌لیتر تعیین شد. این مطالعه نشان داد که با افزایش شدت LVH مقدار آسیب کلیوی افزایش یافته است. بین وجود اسکار در سونوگرافی و شدت LVH در اکوکاردیوگرافی رابطه معنی‌داری وجود داشت (05/0P<). نتیجه‌گیری: این مطالعه نشان داد که درصد بالایی از بیماران مبتلا به فشارخون اولیه به آسیب کلیوی مبتلا هستند و BUN ، کراتی‌نین و وجوداسکار در سونوگرافی می‌تواند مارکرهای مناسبی برای شناسایی آسیب اندام‌های انتهایی ناشی از فشارخون و میزان کنترل آن باشد. Background & Objective: More than 50% of patients with hypertension will have end organ damage (such as: CHF, retinopathy ,CVA or renal failure).Left ventricular hypertrophy (LVH) is an independent risk factor for death and cardiovascular disease .Both renal dysfunction and LVH are signs of end organ damage so we carried out this study to evaluate the correlation between LVH in echocardiography and kidney function in patients with essential hypertension. Materials & Methods: This descriptive analytic study was carried out on 102 patients whome reffered to 5 Azar hospital in Gorgan- Iran, suffering from essential hypertension and had proved LVH in echocardiography with no other disease during 2005-6. Kidney and urinary tract assessment such as serum BUN, Creatinine level and kidney sonography was done on subjects. Left ventricular hypertrophy was defined as a left ventricular mass index (LVMI)>=135g/m2 in men and>=110g/m2 in women. Renal function was estimated by means of the serum Creatinine level and proteinuria and sonographic findings of kidney and urinary tract. Data was analysed by Spss-11.5 and Chi-Squre test. Results: The average age of patients were 60&plusmn;8.8. 58%, 36% and 7% of patients had mild, moderate and sever LVH respectivly. The means of Creatinine and BUN level were 1.09&plusmn;1.12 mg/dl and 20.6&plusmn;10.76 mg/dl had direct correlation with kidney dysfunction (P<0.05). There was a significant relationship between LVH severity and presentse of Kidney scar in sonography (P<0.05). Conclusion: This study showed that a very large fraction of the subjects with essential hypertension have kidney problems. Therefore, serum BUN and Creatinine level and sonographic scar of kidney can be reliable markers for assessing and controlling target organ damages that are induced by Essential hypertension. هایپرتروفی بطن چپ , BUN , کراتی‌نین , فشارخون اولیه , سونوگرافی Left ventricular hypertrophy, BUN, Creatinine, Essential hypertension, Sonography 32 36 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-301&slc_lang=fa&sid=1 Ahmad Ali Shirafkan (MD) احمدعلی شیرافکن 5900319475328460047771 5900319475328460047771 No Behnoosh Mortazavi Moghadam (MD) بهنوش مرتضوی مقدم 5900319475328460047772 5900319475328460047772 No Mohammad Mojerloo (MD) محمد موجرلو 5900319475328460047773 5900319475328460047773 No Zahra Rezghi (MD) زهرا رزقی 5900319475328460047774 5900319475328460047774 Yes Naser Behnampour (MSc) ناصر بهنام پور 5900319475328460047775 5900319475328460047775 No Mohammad Mahdy Motahhari (MD) محمدمهدی مطهری 5900319475328460047776 5900319475328460047776 No